Wikia

Ghostbusters Wiki

Ghostbusters (movie)/魔鬼剋星

< Ghostbusters (movie)

5,014pages on
this wiki
Talk0


魔鬼剋星 (Ghostbusters) is the Standard Chinese translation of Ghostbusters the movie. This version is aimed mostly for Taiwan.


TriviaEdit

  • On page 11 of Teenage Mutant Ninja Turtles/Ghostbusters Issue #3, in panel 2, the kanji on the tarp on the left is Ghostbusters title in Chinese.
  • On page 12 of Teenage Mutant Ninja Turtles/Ghostbusters Issue #3, in panel 1, right of Peter Venkman, on the white board with red kanji in the vertical orientation, is from the left side the Chinese poster for Ghostbusters.
  • On page 12 of Teenage Mutant Ninja Turtles/Ghostbusters Issue #3, in panel 1, right of Peter, on the yellow tarp, is the subtitle in red kanji from the Chinese poster for Ghostbusters, the first movie.
  • On page 14 of Teenage Mutant Ninja Turtles/Ghostbusters Issue #3, in panel 2, above the man Michelangelo saved, on the yellow tarp is the last 4 red kanji in the tagline underneath the Ghostbusters' Chinese movie poster.
  • On page 14 of Teenage Mutant Ninja Turtles/Ghostbusters Issue #3, in panel 2, above Raphael, the kanji in blue oriented vertically is from the right side of the Chinese poster for Ghostbusters.
  • On page 14 of Teenage Mutant Ninja Turtles/Ghostbusters Issue #3, in panel 2, above Raphael, the second board with kanji oriented vertically is from the left side of the Chinese poster for Ghostbusters.

External linksEdit

ReferencesEdit


GalleryEdit

Secondary CanonEdit

Around Wikia's network

Random Wiki