リアル ゴーストバスターズ
アニメ ゴーストバスターズ (translated meaning "Anime Ghost Busters") was the Japanese translation of The Real Ghostbusters the series. So far only the VHS's have surfaced. Note that it is far more common to translate the show title to "リアル ゴーストバスターズ", which means "Real Ghost Busters".
Episode Guide [ ]
This is only from the VHS as it is uncommon to find episodes translated.
S A
DVD
English Title
Japanese Title
Translation of Japanese Title
001
001
Ghosts R Us
002
002
Killerwatt
003
003
Mrs. Roger's Neighborhood
004
004
Slimer, Come Home
005
005
Troll Bridge
006
006
The Boogieman Cometh
007
007
Mr. Sandman, Dream Me a Dream
008
008
When Halloween Was Forever
009
009
Look Homeward, Ray
010
010
Take Two
011
011
Citizen Ghost
012
012
Janine's Genie
013
013
Xmas Marks the Spot
014
Knock, Knock
地下鉄はオバケだらけ
015
Station Identification
016
Play Them Ragtime Boos
017
Sea Fright
なぞの幽霊船
018
The Spirit of Aunt Lois
019
Cry Uncle
020
Adventures in Slime and Space
021
Night Game
ベースボール大会
022
Venkman's Ghost Repellers
023
The Old College Spirit
024
Ain't NASA-Sarily So
025
Who're You Calling Two-Dimensional?
026
A Fright at the Opera
027
Doctor, Doctor
028
Ghost Busted
スライマーのドロボー退治
029
Beneath These Streets
030
Boo-Dunit
031
Chicken, He Clucked
032
Ragnarok and Roll
033
Don't Forget the Motor City
オバケ自動車の町
034
Banshee Bake a Cherry Pie?
035
Who's Afraid of the Big Bad Ghost?
036
Hanging By a Thread
037
You Can't Take it With You
038
No One Comes to Lupusville
039
Drool, the Dog Faced Goblin
040
The Man Who Never Reached Home
041
The Collect Call of Cathulhu
042
Bustman's Holiday
043
The Headless Motorcyclist
044
The Thing in Mrs. Faversham's Attic
045
Egon on the Rampage
046
Lights! Camera! Haunting!
047
The Bird of Kildarby
048
Janine Melnitz, Ghostbuster
049
Apocalypse - - What, Now?
050
Lost and Foundry
051
Hard Knight's Day
052
Cold Cash and Hot Water
053
The Scaring of the Green
054
They Call Me MISTER Slimer
055
Last Train to Oblivion
056
Masquerade
057
Janine's Day Off
058
The Ghostbusters in Paris
059
The Devil in the Deep
060
Ghost Fight at the O.K. Corral
061
Ghostbuster of the Year
062
Deadcon 1
063
The Cabinet of Calamari
064
A Ghost Grows in Brooklyn
065
The Revenge of Murray the Mantis
066
Rollerghoster
067
I Am the City
068
Moaning Stones
069
The Long, Long, Long, etc. Goodbye
070
Buster the Ghost
071
The Devil to Pay
072
Egon's Ghost
073
Captain Steel Saves the Day
074
Victor the Happy Ghost
075
Egon's Dragon
076
Dairy Farm
077
The Hole in the Wall Gang
078
Transylvanian Homesick Blues
081
Slimer, Is That You?
References [ ]
Gallery [ ]